当我们吃下口东西的时候，消化就开始了。食物在我们的体内大概要经过9米长的旅行，历时10到24个小时！
站，嘴巴：牙齿把食物嚼碎，唾液帮助咀嚼并开始进行消化，食物成为了糊状物，然后通过食道向胃前进！为了防止食物走入错误的路线，会厌软骨将作为安全挡板，把气管的入口堵住。真是精巧！
第二站，胃：糊状的食物在胃里被揉搅和积压……成为食糜。多亏了强大的胃部肌肉和消化液。真是机灵！
第三站，肠道：在这里，肝脏分泌胆汁，胰腺分泌消化酶，将食糜转化为营养物质——脂肪、糖和蛋白质！肠壁上有小绒毛吸收营养，并将其运输到血液里，通过循环向人体运送营养。一个完美的团队合作！
但是，旅行还未结束……
作者简介
弗朗索瓦·洛朗，1956年出生在法国尼斯，原本选择了戏剧事业的她，在舞台上表演了10年后，突然去当了一名小学教师。她想和孩子们分享对语言的爱……此后，她开始写一些受青少年喜爱的侦探小说。如今她陪伴着一些在写作上有困难的孩子们，和他们一起天马行空地创作诗歌或儿童读本……无论是在学校、工作坊，还是独自面对电脑时，她永远笔耕不辍！
绘者简介
塞巴斯蒂安·切布雷特，在获得造型艺术的硕士学位以后，他继续在法国波尔多深造，2007年获得了艺术与现代社会的硕士学位，专攻方向为青少年读物插画。他认为插画家需要尝试一切事物。于是，他融合了不同的创作技巧：用水粉、丙烯和水彩等颜料进行手绘创作；用从跳蚤市场淘来的图纸玩拼贴；用电脑绘图。
译者简介
肖徐妍，本科就读于北京外国语大学法语系，目前在法国巴黎大学攻读文学硕士学位，对儿童文学充满兴趣，希望为孩子们分享更多跨越国别界限的文学之美。
审校者简介
赵艳忠，妇产科主任医师，副教授，科普专家，毕业于首都医科大学，任职于首都医科大学附属复兴医院，从事妇产科工作20余年，具有丰富的妇产科临床工作经验。
期待你的精彩评论，让更多人看到
登陆